O coração do homem turva-se diante aos desejos do mundo
E tua alma abatida anseia por aquilo que não se tem
O medo do inalcançável estremece seus nervos
Em teus olhos somente a felicidade que não se vê
Não se esqueça meus filhos
Dos dias de lutas em seu apogeu de glória
Onde sua mesa fartamente haverá vários jantares
Onde a fartura se faz perder o singelo significado
Não se esqueça meus filhos
Dos dias de lutas em seu apogeu de glória
Dos tempos onde o sofrido pão era repartido entre vós
E a alegria do otimismo do amanhã melhor
Meus filhos amados
Não se esqueçam da simplicidade do coração
Da simples refeição repartida com amor e carinho
Onde a compaixão andava no meio de vocês
Não se deixem enganar por esse mundo vil
Que quer fazer vocês acreditarem
Que a fartura será a fonte de toda solução
Ou que na glória não haverá mais aflição
Meus filhos queridos
Não troquem o que há mais belo e precioso
Por simples momentos breves
Não percam o valor dos momentos simples
Não deixem de aproveitar o caminhar
Não deixem de aproveitar o tempo
Não deixem de aproveitar o diálogo
Não deixem de aproveitar a alegria
Não se perca em vós a alegria do por-do-sol
Não se perca em vós o prazer da simples refeição
Compartilhada entre vocês
A alegria da união e da perseverança
De tudo meus filhos
Não tenham medo de alçar voo e conquistar altos lugares
Mas conservem em seus corações
A simplicidade da alegria
Ermanno Noboru Medeiros
